Наш экологический сертификат продлен!

Мы рады сообщить, что эко-сертификат отеля Каррубба продлен еще на два года!
green key 2020

Unser Öko-Zertifikat wird erweitert

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Eco-Hotel Carrubba das Green Key-Zertifikat für 2 Jahre erneuert hat!
green key 2020

Our eco certificate is extended

By / 29th June, 2019 / Our Achievements, Traditions / No Comments

We are delighted to announce that Eco-hotel Carrubba renewed Green Key certificate for the 2 years!
green key 2020

Boka Kotorska in den Gemälden der Künstler des 19. Jahrhunderts

Fotografie ist von großer Macht. Das Gemälde ist jedoch noch stärker, da das Bild, das der Betrachter sieht, bereits durch den Blick, die figurative Wahrnehmung und die Vorstellungskraft des Künstlers geleitet wurde. Demzufolge wird Schönheit in den Augen des Künstlers der Schönheit in den Augen des Betrachters überlagert. Und das ist eine doppelte Schönheit!

Wir laden Sie ein, die doppelte Schönheit unserer erstaunlichen Orte – Boka Kotorska – zu sehen. Multiplizieren Sie das, was Sie hier gesehen haben, mit dem, was Sie mit eigenen Augen sehen. Und es wird eine Schönheit, multipliziert mit drei!

Бока Которская в картинах художников XIX века

Фотография — великая сила. Но живопись еще сильнее, так как изображение, которое видит зритель, уже пропущено через взгляд, образное восприятие, воображение художника. В результате – красота в глазах художника накладывается на красоту в глазах зрителя. И это двойная красота!

Предлагаем вам увидеть двойную красоту наших удивительных мест — Боки Которской. Помножьте то, что вы здесь увидели на то, что увидите собственными глазами. И это будет уже красота, помноженная на трое!