- Анджей Северский (Andrzej Siewierski)
- Саша Макарска (Sasha Makarska)
- Винни Реунов (Vinny Reunov)
- Наталья Корчемкина (Natalya Korchemkina)
- Инна Рогова (Inna Rogova)
- Игорь Харченко (Igor Kharchenko)
- Анатолий Винтер (Anatoly Winter)
- Andrzej Siewierski
- Sasha Makarska
- Vinny Reunov
- Natalya Korchemkina
- Inna Rogova
- Igor Kharchenko
- Anatoly Winter
Артколлекция SEPTEMBERHOTELS: ресторан Punto Crudo
А знали ли вы, что мы – страстные коллекционеры? И за годы существования компании SeptemberHotels уже накопилась внушительная коллекция арт-объектов?
И, хотя только один отель из нашей сети SeptemberHotels имеет приставку «Art», на самом же деле гости всех наших отелей и посетители ресторана имеют возможность увидеть экспонаты.
Позвольте познакомить вас с некоторыми из них, расположенными в ресторане Punto Crudo (который, в свою очередь, находится в Eco Hotel Carrubba).
В ролике представлены работы следующих авторов:
SEPTEMBERHOTELS ART COLLECTION: Punto Crudo
Did you know that we are passionate collectors? And over the years of SeptemberHotels company existence, an impressive collection of art objects has already accumulated?
And, although only one hotel from our SeptemberHotels chain has the prefix “Art”, in fact, guests of all our hotels and visitors to the restaurant have the opportunity to see the exhibits.
Let us introduce you to some of them located in the Punto Crudo restaurant (which, in turn, is located in the Eco Hotel Carrubba):
Works of this authors are shown in video:
Hallo wieder!
Jeder trinkt Kaffee. Aber Tee ist für Philosophen!
Wir beeilen uns zu informieren, dass die Bar Punto Crudo wieder geöffnet ist und auf Sie wartet.
И снова – здравствуйте!
Кофе пьют все. Но чай – для философов!
Спешим сообщить, что бар Punto Crudo снова открыт и ждет вас.
Hello again!
Everyone drinks coffee. But tea is for philosophers!
We hasten to inform that the bar Punto Crudo is open again and is waiting for you.
Liebe gegenwärtige und zukünftige Gäste!
Wir senden Ihnen viel positive Energie, nette Gedanken, beste Wünsche und bedingungslose Liebe.
Foto: Fedor Swarovski
Дорогие наши настоящие и будущие гости!
Шлем вам много позитивной энергии, приятных мыслей, наилучшие пожелания и нашу безусловную любовь.
Фото: Федор Сваровский
Dear present and future guests!
We send you lots of positive energy, nice thoughts, best wishes and unconditional love.
Photo: Fedor Swarovski
ТЕКУЩАЯ СИТУАЦИЯ
Дорогие друзья!
Из-за текущей ситуации с Коронавирусом наши отели и ресторан закрыты до конца апреля.
Мы посылаем всем вам позитивные мысли и ждем, когда ситуация будет под контролем.
До скорого!
MOMENTANE SITUATION
Liebe Freunde!
Aufgrund der aktuellen Situation mit dem Coronavirus sind unsere Hotels und Restaurant bis Ende April geschlossen.
Wir senden Ihnen allen positive Gedanken und warten auf Sie, nachdem die Situation unter Kontrolle ist.
Bis bald!
